Dessins sur www.100drine.be

Je voudrais vous raconter quelques grands moments de solitude, ou, plutôt, si je puis me permettre d'employer ce superlatif, hontes de ma vie.

L'ordre n'a pas d'importance…

1/ Un jour, ma mère et moi avions fait des courses de fruits et légumes (poireaux, tomates, melons…) et les avions rangées dans le coffre de la voiture. Nous habitions le XVIIIème arrondissement de Paris, quartier cosmopolite.

Puis, nous étions allées faire un petit tour à pieds dans le quartier. Il faisait assez chaud.

La voiture était garée juste devant un café où, en terrasse, de nombreux hommes d'origine maghrébine étaient attablés.

Au retour, ma mère ouvre le coffre, respire, et, très fort et sans réfléchir dit :

« Ouahhhh ! ça sent le melon ici ! Va falloir aérer »

Nous avons réalisé ensemble l'ampleur de l'éventuel qui pro quoi et sommes parties très très vite !

(pour ceux qui n'ont pas compris,  il fût un temps dans ce pays où les non voyants s'appelaient des aveugles, des techniciens de propreté des éboueurs, et les personnes d'origine maghrébine des arabes, ou, péjorativement, des melons….)

2/ Une autre fois, dans un magasin de vêtements, dans le quartier, toujours avec ma mère.

Comme beaucoup de femmes, elle se trouvait trop grosse, alors qu'elle hésitait entre le 36 et le 38.

Dans une cabine d'essayage, alors qu'elle avait revêtu une robe superbe, la vendeuse, une femme sans charme et surtout très très ronde, lui tint  à peu près ce langage :

Que vous êtes jolie, que vous me semblez belle ainsi parée.

Ma mère, qui ne tenait pas dans son bec un fromage, et toujours avec la même spontanéité, lui dit :

« Oh la la non. Je suis tellement graaaasse en ce moment »….